25 October

VEGETABLE PATCH : Before 22h55 (UTC), the waxing gibbous moon — almost at full illumination — keeps energy flowing upward through foliage, making this a strong leaf day for the kitchen garden. Harvest outer leaves of Swiss chard (Beta vulgaris subsp. cicla ‘Bright Lights’) and perpetual spinach, cutting cleanly 3 cm above the base to encourage regrowth / Transplant winter lettuce seedlings (Lactuca sativa ‘Winter Density’, ‘Rouge d’Hiver’) into a cold frame or sheltered bed, spacing plants 20 cm apart and watering in with a fine rose to settle roots without compacting the surface / Check overwintering savoy cabbage (Brassica oleracea ‘Vertus’) and Brussels sprout stems for aphid colonies sheltering in the leaf axils — remove by hand or with a soft brush before populations build / In milder, Mediterranean-climate gardens, direct-sow a short row of mizuna (Brassica rapa var. nipposinica) and mustard ‘Red Frills’ at 1 cm depth: they’ll establish quickly under fleece before colder nights arrive.

ORCHARD : After 22h55 (UTC), the moon shifts into a fruit phase — a genuine shift worth noting if you’re still harvesting late-season crops. Check stored quince (Cydonia oblonga) and medlar (Mespilus germanica) for any sign of brown rot; remove affected fruits immediately, as a single rotting specimen can contaminate neighbours within days / Gather the last windfall apples from the ground — Cox, Blenheim Orange, or similar late varieties — and sort them: firm fruits go to cool, dark storage on slatted trays; bruised ones straight to the press or juicer / Prune out any dead or crossing branches on established fig trees (Ficus carica) now that leaves are falling, using clean secateurs; seal larger cuts with wound paint to protect against winter dieback / On heavy clay soils, avoid walking under fruit trees after rain — compaction around the root zone reduces oxygen exchange and weakens the tree’s resilience through winter.

LANDSCAPING : Damp autumn air, a sky close to full moon brightness — notice how the garden holds its colour longer in the evenings. Plant bare-root hedging whitethorn (Crataegus monogyna) and field maple (Acer campestre) into prepared trenches 40 cm deep, backfilling with a mix of excavated soil and well-rotted compost, then firming with your heel to eliminate air pockets / Divide ornamental grasses that have outgrown their clumps: Miscanthus sinensis and Pennisetum alopecuroides respond well to being split with a sharp spade now, replanting divisions 50–60 cm apart in free-draining soil / Apply a 5 cm mulch of composted bark around the base of newly planted shrubs — keep it 10 cm clear of the stem — to insulate roots against the first hard frosts without encouraging collar rot.


Written by Jardiner Malin | La rédaction vous propose des conseils d'experts, une approche respectueuse de la nature, de beaux jardins et un potager fait de bons petits légumes cultivés au fil des saisons.